“Los demonios de la víspera del primer día de la primavera”

Hace mucho, mucho tiempo, vivía un anciano muy pobre.El anciano estaba muy triste porque había perdido a su esposa e hijo.
Un día visitó la tumba de su familia y dijo: “Estoy contento sólo cuando estoy aquí. Quiero estar junto a ustedes.” y pasó mucho tiempo ante la tumba.
Al regreso vió a una familia que estaba [...]

“La suerte grande y la suerte pequeña”

Hace mucho, mucho tiempo, vivía un “Tengu“ en el fondo de una montaña.
Este era un adivino muy famoso.
Un día Mokube y Tarobe visitaron al Tengu para que adivine sobre las vidas de sus hijos.
El Tengu les dijo: “Mokube, tu hijo tiene poca suerte y Tarobe, tu hija tiene mucha suerte.”
Los hijos eran íntimos amigos.
Un día [...]

Amaterasu y Susa-No-O

<——Sigue de “Izanagi da vida a nuevos dioses”

Al oír aquellos horribles sonidos que también subían hasta el Cielo, Amaterasu se preparo con su arco tenso y mil flechas en su carcaj, para recibir como se merecía a aquella desconocida visita que se anunciaba de tal manera. Cuando vio que el temido visitante no era otro [...]

“Kaguyahime”

Hace mucho, mucho tiempo, en algún lugar vivía una pareja de ancianos.
El anciano se dedicaba a hacer diversos objetos de caña de bambú que cortaba de una montaña cercana.
Un día el anciano se encontraba como de costumbre en la montaña y de pronto vió un bambú que brillaba como el oro.
Se extranó al [...]

Daruma

Es una figura hecha de madera, que parece un muñeco, sin brazos ni piernas, que tiene bigotes y los ojos en blanco.

El daruma es así porque la tradición dice que con eso representan a un maestro zen Indio, se llamaba Bodhidharma y se pasó 9 años meditando en Japón sin moverse. Por [...]

Izanami e Izanagi: Izanagi da vida a nuevos dioses

<—continua de “La huida del infierno”—

Terminada la trágica aventura del mundo subterraneo, Izanagi decidió que era hora de purificarse tras su contacto con los muertos y se fue hasta el rio Voto, en Tachibana, para sumergirse en sus aguas. De cada prenda que se quitó nació un nuevo dios, hasta completar una docena de divinidades [...]

Izanagi e Izanami: la huida del infierno

<——continua de “la ira de Izanagi”

Al grito de la indignada Izanami acudieron los espíritus infernales, pero el astuto Izanagi lanzó a tiempo su corona al suelo y ésta, milagrosamente, se transformó en un racimo de jugosas uvas, que los espíritus se detuvieron a recoger; después volvieron a correr tras él, pero Izanagi lanzó las púas [...]

“La zanahoria, la bardana y el nabo”

Hace mucho, mucho tiempo, en un lugar vivía el dios de las verduras. Este, un día, decidió hacer unas verduras especiales y para ello empezó a dibujar tres en un papel, aplicando sobre ellas unos bonitos diseños.
Finalizado ésto el dios señalando con su dedo dijo: “Tú serás zanahoria, tú bardana y tú nabo.”
En ese momento [...]

Shinto: Izanagi e Izanami

Izanagi e Izanami descendieron un día a la superficie de la tierra, construyendo primero una columna celestial y, a su alrededor, un palacio. Después comenzaron a girar en sentido opuesto en torno a esa columna hasta encontrarse, pero Izanami dijo palabras de amor a su hermano en primer lugar, mientras giraban a su alrededor. Después, [...]

Hombres salmonela en el planeta porno – Yasutaka Tsutsui

“La imaginación de Yasutaka Tsutsui fabrica historias fantásticas tan retorcidas y satíricas que la ciencia ficción nipona no se entiende sin su concurso: los autores de manga y el cine (suya es la semilla de “El show de Truman”) lo vampirizan, y acapara los mayores galardones patrios”.
Antonio Lozano. Qué leer
Una planta produce sueños eróticos, una [...]